just don't give a fuck معنى

• فقط أنا لا أهتم

• just    adj. صائب, مجرد, د ...
• give    v. أعطى, وهب, كشف ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• fuck    n. نكاح, بذاءة; v. ...

أمثلة

1. I just don't give a fuck anymore. I don't give a fuck, I don't fucking care.
   لم أعد أبالي بعد الآن لم أعد أبالي، لا يهمّني
2. So I'm sorry, but I just don't give a fuck about you or your problems.
   لذا , انا اسفه , ولكني لا اهتم بتاتاً بشأنكِ او بشأن مشاكلكِ.